<stringname="home_support_content">ম্যাজিস্ক হল, এবং সবসময় থাকবে, বিনামূল্যে, এবং ওপেন সোর্স। তবে আপনি দান করার মাধ্যমে আমাদের দেখাতে পারেন যে আপনি যত্নশীল.</string>
<stringname="home_installed_version">ইনস্টল করা হয়েছে</string>
<stringname="uninstall_magisk_msg">সমস্ত মডিউল নিষ্ক্রিয়/মুছে ফেলা হবে!\nরুট সরানো হবে!\nম্যাজিস্ক ব্যবহারের মাধ্যমে এনক্রিপ্ট করা যে কোনও অভ্যন্তরীণ স্টোরেজ পুনরায় এনক্রিপ্ট করা হবে!</string>
<stringname="install_inactive_slot_msg">রিবুট করার পরে আপনার ডিভাইসটিকে বর্তমান নিষ্ক্রিয় স্লটে বুট করতে বাধ্য করা হবে!\It হয়ে গেলেই এই বিকল্পটি ব্যবহার করুন।\চালিয়ে রাখবেন?</string>
<stringname="setup_title">অতিরিক্ত সেটআপ</string>
<stringname="select_patch_file">একটি ফাইল নির্বাচন করুন এবং প্যাচ করুন</string>
<stringname="patch_file_msg">একটি কাঁচা চিত্র (*.img) বা একটি ODIN টারফাইল (*.tar) নির্বাচন করুন</string>
<stringname="reboot_delay_toast">5 সেকেন্ডের মধ্যে রিবুট হচ্ছে...</string>
<stringname="touch_filtered_warning">যেহেতু একটি অ্যাপ সুপার ব্যবহারকারীর অনুরোধকে অস্পষ্ট করছে, ম্যাজিস্ক আপনার প্রতিক্রিয়া যাচাই করতে পারে না</string>
<stringname="deny">অস্বীকার করুন</string>
<stringname="prompt">শীঘ্র</string>
<stringname="grant">প্রদান</string>
<stringname="su_warning">আপনার ডিভাইসে সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস মঞ্জুর করে৷\nআপনি নিশ্চিত না হলে অস্বীকার করুন!</string>
<stringname="forever">চিরতরে</string>
<stringname="once">একদা</string>
<stringname="tenmin">১০ মিনিট</string>
<stringname="twentymin">২০ মিনিট</string>
<stringname="thirtymin">৩০ মিনিট</string>
<stringname="sixtymin">৬০ মিনিট</string>
<stringname="su_allow_toast">%1$s সুপার ইউজার অধিকার দেওয়া হয়েছিল</string>
<stringname="su_deny_toast">%1$s সুপার ইউজার অধিকার অস্বীকার করা হয়েছিল</string>
<stringname="su_snack_grant">%1$s-এর সুপার ব্যবহারকারীর অধিকার মঞ্জুর করা হয়েছে</string>
<stringname="su_snack_deny">%1$s-এর সুপার ব্যবহারকারীর অধিকার অস্বীকার করা হয়েছে৷</string>
<stringname="su_snack_notif_on">%1$s-এর বিজ্ঞপ্তিগুলি সক্ষম করা হয়েছে৷</string>
<stringname="su_snack_notif_off">%1$s-এর বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম করা হয়েছে৷</string>
<stringname="su_snack_log_on">%1$s এর লগিং সক্ষম করা হয়েছে৷</string>
<stringname="su_snack_log_off">%1$s এর লগিং অক্ষম করা হয়েছে৷</string>
<stringname="settings_su_tapjack_summary">সুপার ইউজার প্রম্পট ডায়ালগ অন্য কোনো উইন্ডো বা ওভারলে দ্বারা অস্পষ্ট থাকাকালীন ইনপুটটিতে সাড়া দেবে না</string>
<stringname="unsupport_magisk_msg">অ্যাপটির এই সংস্করণটি %1$s-এর চেয়ে কম ম্যাগিস্ক সংস্করণগুলিকে সমর্থন করে না৷\n\nঅ্যাপটি এমন আচরণ করবে যেন কোনও ম্যাজিস্ক ইনস্টল করা নেই, দয়া করে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ম্যাজিস্ক আপগ্রেড করুন.</string>
<stringname="unsupport_system_app_msg">এই অ্যাপটিকে একটি সিস্টেম অ্যাপ হিসেবে চালানো সমর্থিত নয়। অনুগ্রহ করে অ্যাপটিকে একটি ব্যবহারকারী অ্যাপে ফিরিয়ে দিন.</string>
<stringname="unsupport_other_su_msg">ম্যাজিস্ক থেকে নয় একটি \"su\" বাইনারি সনাক্ত করা হয়েছে। অনুগ্রহ করে কোনো প্রতিযোগী রুট সমাধান সরান এবং/অথবা ম্যাজিস্ক পুনরায় ইনস্টল করুন।</string>
<stringname="unsupport_external_storage_msg">ম্যাজিস্ক বহিরাগত স্টোরেজ ইনস্টল করা হয়. অনুগ্রহ করে অ্যাপটিকে অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থানে সরান৷</string>
<stringname="unsupport_nonroot_stub_msg">লুকানো ম্যাজিস্ক অ্যাপটি কাজ চালিয়ে যেতে পারে না কারণ রুট হারিয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আসল APK পুনরুদ্ধার করুন।</string>
<stringname="external_rw_permission_denied">এই কার্যকারিতা সক্ষম করতে স্টোরেজ অনুমতি দিন</string>
<stringname="install_unknown_denied">এই কার্যকারিতা সক্ষম করতে "অজানা অ্যাপগুলি ইনস্টল করুন" এর অনুমতি দিন</string>
<stringname="add_shortcut_title">হোম স্ক্রিনে শর্টকাট যোগ করুন</string>
<stringname="add_shortcut_msg">এই অ্যাপটি লুকানোর পরে, এর নাম এবং আইকন চিনতে অসুবিধা হতে পারে। আপনি কি হোম স্ক্রিনে একটি সুন্দর শর্টকাট যোগ করতে চান?</string>
<stringname="app_not_found">এই ক্রিয়াটি পরিচালনা করার জন্য কোনো অ্যাপ পাওয়া যায়নি</string>
<stringname="reboot_apply_change">পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করতে রিবুট করুন</string>
<stringname="restore_app_confirmation">এটি লুকানো অ্যাপটিকে মূল অ্যাপে ফিরিয়ে আনবে। আপনি কি সত্যিই এটি করতে চান?</string>