<stringname="home_support_content">Magisk este și va fi întotdeauna gratuit și open-source. Cu toate acestea, ne poți arăta că îți pasă trimițând o mică donație.</string>
<stringname="uninstall_magisk_msg">Toate modulele vor fi dezactivate/eliminate. Rootul va fi eliminat și potențial se vor cripta datele dacă nu sunt criptate deja.</string>
<stringname="uninstall_magisk_msg">Toate modulele vor fi dezactivate/eliminate!\nRootul va fi eliminat!\nPotențial ți se vor cripta datele dacă nu sunt criptate deja!</string>
<stringname="update">Actualizează</string>
<!--Module Fragment-->
<stringname="no_info_provided">(Nu sunt furnizate informații)</string>
<stringname="no_modules_found">Niciun modul găsit.</string>
<stringname="reboot_recovery">Repornește în recovery</string>
<stringname="reboot_bootloader">Repornește în bootloader</string>
<stringname="reboot_download">Repornește în download</string>
<stringname="reboot_edl">Repornește în EDL</string>
<stringname="manager_download_install">Apasă pentru a descărca și a instala</string>
<stringname="download_zip_only">Descarcă doar fișierul zip</string>
<stringname="direct_install">Instalează direct (Recomandat)</string>
<stringname="install_inactive_slot">Instalează în slotul inactiv (După OTA)</string>
<stringname="install_inactive_slot_msg">Dispozitivul va fi FORȚAT să booteze în slotul actual inactiv după repornire!\nFolosește această opțiune numai după terminarea OTA.\nContinui?</string>
<stringname="install_inactive_slot">Instalare în slotul inactiv (După OTA)</string>
<stringname="install_inactive_slot_msg">Dispozitivul va fi FORȚAT să booteze în slotul inactiv actual după repornire!\nFolosește această opțiune numai după terminarea OTA.\nContinui?</string>
<stringname="proprietary_notice">Magisk Manager este FOSS și nu conține codul proprietar al Google pentru API-ul SafetyNet.\n\nPermiți ca Magisk Manager să descarce o extensie (care conține GoogleApiClient) pentru verificările SafetyNet?</string>
<stringname="env_fix_msg">Dispozitivul tău are nevoie de configurări suplimentare pentru ca Magisk să funcționeze corect. Se va descărca zip-ul de configurare Magisk, vrei să continui acum?</string>
<stringname="no_info_provided">(Nu sunt furnizate informații)</string>
<stringname="no_modules_found">Niciun modul găsit</string>
<stringname="reboot_recovery">Repornește în modul recovery</string>
<stringname="reboot_bootloader">Repornește în modul bootloader</string>
<stringname="reboot_download">Repornește în modul download</string>
<stringname="reboot_edl">Repornește în EDL</string>
<stringname="module_safe_mode_message">Ești în modul sigur. Niciunul dintre modulele de utilizator nu va funcționa.\nAcest mesaj va dispărea odată cu dezactivarea modului sigur.</string>
<stringname="module_version_author">%1$s de %2$s</string>
<stringname="settings_core_only_summary"deprecated="true">Activează numai funcțiile de bază. MagiskSU și MagiskHide vor fi în continuare activate, însă niciun modul nu va fi încărcat</string>
<stringname="settings_grid_span_count_title">Dimensiune pentru coloana grilei</string>
<stringname="settings_grid_span_count_summary">Setează dimensiunea coloanei pentru toate listele de grile eligibile. Poți seta acest lucru în afara Setărilor executând un gest de apropiere/îndepărtare cu degetele.</string>
<stringname="settings_grid_span_count_1">Un element per rând (Ecrane mici)</string>
<stringname="settings_grid_span_count_2">Două elemente per rând (Recomandat)</string>
<stringname="settings_grid_span_count_3">Trei elemente per rând (Tabletă/TV)</string>
<stringname="settings_download_path_title">Cale de descărcare</string>
<stringname="settings_download_path_message">Fișierele vor fi salvate în %1$s</string>
<stringname="settings_clear_cache_summary">Golește informațiile memorate în cache pentru depozitele online. Acest lucru forțează actualizarea aplicației online.</string>
<stringname="settings_update_custom_msg">Inserează un URL personalizat</string>
<stringname="settings_core_only_summary">Activează numai funcțiile de bază. MagiskSU și MagiskHide vor fi în continuare activate, însă niciun modul nu va fi încărcat.</string>
<stringname="settings_magiskhide_summary">Ascunde Magisk de diferite forme de detectare.</string>
<stringname="owner_only_summary">Numai proprietarul are acces la root.</string>
<stringname="owner_manage_summary">Numai proprietarul poate să gestioneze accesul la root și să primească solicitări.</string>
<stringname="user_indepenent_summary">Fiecare utilizator are reguli separate pentru root.</string>
<stringname="owner_only_summary">Numai proprietarul are acces la root</string>
<stringname="owner_manage_summary">Numai proprietarul poate să gestioneze accesul la root și să primească solicitări</string>
<stringname="user_indepenent_summary">Fiecare utilizator are proprile sale reguli separate pentru root</string>
<stringname="mount_namespace_mode">Mod de montare pentru spațiile de nume</string>
<stringname="mount_namespace_mode">Modul spațiului de nume pentru montare</string>
<stringname="settings_ns_global">Spațiu de nume global</string>
<stringname="settings_ns_requester">Spațiu de nume moștenit</string>
<stringname="settings_ns_isolate">Spațiu de nume izolat</string>
<stringname="global_summary">Toate sesiunile de root folosesc spațiul de nume global.</string>
<stringname="requester_summary">Sesiunile de root vor moșteni spațiul de nume al solicitantului.</string>
<stringname="isolate_summary">Fiecare sesiune de root va avea propriul spațiu de nume izolat.</string>
<stringname="global_summary">Toate sesiunile de root folosesc spațiul de nume global</string>
<stringname="requester_summary">Sesiunile de root vor moșteni spațiul de nume al solicitantului</string>
<stringname="isolate_summary">Fiecare sesiune de root va avea propriul spațiu de nume izolat</string>
<stringname="settings_download_path_error">Eroare la crearea dosarului. Acesta trebuie să fie accesibil din directorul rădăcină al stocării și nu trebuie să fie un fișier.</string>
<!--Superuser-->
<stringname="su_request_title">Solicitare de superutilizator</string>
<stringname="deny">Refuză</string>
<stringname="prompt">Solicitare</string>
<stringname="grant">Permite</string>
<stringname="su_warning">Permite acces complet la dispozitivul tău.\nRefuză dacă nu ești sigur!</string>
<stringname="forever">Pentru totdeauna</string>
<stringname="once">O singură dată</string>
<stringname="tenmin">10 min</string>
<stringname="twentymin">20 min</string>
<stringname="thirtymin">30 min</string>
<stringname="sixtymin">60 min</string>
<stringname="su_allow_toast">Aplicației %1$s i-au fost acordate drepturi de superutilizator</string>
<stringname="su_deny_toast">Aplicației %1$s i-au fost refuzate drepturi de superutilizator</string>
<stringname="proprietary_notice">Magisk Manager este FOSS și nu conține codul proprietar al Google pentru API-ul SafetyNet.\n\nPermiți ca Magisk Manager să descarce o extensie (care conține GoogleApiClient) pentru verificările SafetyNet?</string>
<stringname="env_fix_msg">Dispozitivul are nevoie de configurare suplimentară pentru ca Magisk să funcționeze corect. Se va descărca fișierul zip de configurare Magisk, vrei să continui acum?</string>
<stringname="unsupport_magisk_msg">Această versiune de Magisk Manager nu suportă versiunea Magisk mai mică de %1$s.\n\nAplicația se va comporta ca și cum nu este instalat Magisk, te rugăm să actualizezi Magisk cât mai curând posibil.</string>