<stringname="home_notice_content">Uvijek provjerite koristite li Magisk Manager s otvorenim kodom. Manager nepoznatog izvora može izvoditi zlonamjerne radnje.</string>
<stringname="home_support_content">Magisk je i uvijek će biti besplatan i otvoren. Međutim, možete nam pokazati da vam je stalo slanjem male donacije.</string>
<stringname="uninstall_magisk_msg">Svi će moduli biti onemogućeni/uklonjeni!\nRoot će biti uklonjen!\nVaši su podaci potencijalno šifrirani, ako već nisu!</string>
<stringname="uninstall_magisk_msg">Svi moduli će biti onemogućeni/uklonjeni. Root će biti uklonjen i potencijalno šifrirati Vaše podatke, ukoliko Vaši podaci trenutačno nisu šifrirani</string>
<stringname="install_inactive_slot_msg">Vaš će se uređaj prisiliti pokrenuti s trenutnog neaktivnog mjesta nakon ponovnog pokretanja!\nKoristite tu opciju samo nakon što je OTA dovršena.\nContinue?</string>
<stringname="proprietary_notice">Magisk Manager je FOSS aplikacija te ne sadrži Googleov SafetyNet API kod.\n\nDopuštate li Magisk Manager aplikaciji da preuzme proširenje (sadrži GoogleApiClient) za SafetyNet provjere?</string>
<stringname="download_file_error">Pogreška prilikom preuzimanja datoteke</string>
<stringname="safetynet_api_error">SafetyNet API greška</string>
<stringname="settings_clear_cache_summary">Izbrišite predmemorirane informacije za online repozitorij, prisiljavajući aplikaciju da se osvježi online</string>
<stringname="safetynet_res_invalid">Odgovor je nevažeći</string>
<stringname="settings_clear_cache_summary">Obrišite predmemorirane podatke za mrežne repozitorije. To prisiljava aplikaciju da se osvježi na mreži</string>
<stringname="settings_hide_manager_summary">Privremeno sakrij Magisk Manager.\nTo će instalirati novu aplikaciju pod nazivom \"Otkrij Magisk Manager\"</string>
<stringname="settings_hide_manager_summary">Prepakiraj Magisk Manager s nasumičnim nazivima paketa i aplikacija</string>
<stringname="setting_add_shortcut_summary">Dodajte lijepi prečac na početni zaslon u slučaju da je naziv i ikonu teško prepoznati nakon skrivanja aplikacije</string>
<stringname="settings_doh_title">DNS preko HTTPS-a</string>
<stringname="settings_doh_description">Zaobilazno trovanje DNS-om u nekim zemljama</string>
<stringname="multiuser_mode">Višekorisnički način rada</string>
<stringname="multiuser_mode">Višekorisnički način rada</string>
<stringname="proprietary_notice">Magisk Manager je FOSS i ne sadrži Googleov zaštićeni API sigurnosni kod.\n\nHoćete li dopustiti Magisk Manageru da preuzme proširenje (sadrži GoogleApiClient) za SafetyNet provjeru?</string>
<stringname="setup_fail">Postavljanje nije uspjelo</string>
<stringname="env_fix_title">Zahtijeva dodatno postavljanje</string>
<stringname="env_fix_msg">Vašem je uređaju potrebno dodatno postavljanje kako bi Magisk ispravno radio. Preuzet će se zip za postavljanje Magiska, želite li nastaviti sada?</string>
<stringname="setup_msg">Postavljanje okruženja za pokretanje…</string>
<stringname="unsupport_magisk_msg">Ova verzija Magisk Manager-a ne podržava Magisk verziju nižu od %1$s.\n\nAplikacija će se ponašati kao da nije instaliran Magisk, ažurirajte Magisk što je prije moguće.</string>
<stringname="external_rw_permission_denied">Odobrite dopuštenje za pohranu da biste omogućili ovu funkciju</string>
<stringname="add_shortcut_title">Dodaj prečac na početni zaslon</string>
<stringname="add_shortcut_msg">Nakon skrivanja Magisk Manager-a, njegov naziv i ikonu moglo bi postati teško prepoznati. Želite li dodati lijepi prečac na početni zaslon?</string>
<stringname="app_not_found">Nije pronađena nijedna aplikacijaza obradu ove radnju</string>