Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
M
Magisk
Project
Project
Details
Activity
Cycle Analytics
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Issues
0
Issues
0
List
Board
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Charts
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
Administrator
Magisk
Commits
0b54fe47
Commit
0b54fe47
authored
Sep 08, 2019
by
vvb2060
Committed by
John Wu
Sep 09, 2019
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update zh-rCN translation
parent
4119e666
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
26 additions
and
25 deletions
+26
-25
strings.xml
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+26
-25
No files found.
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file @
0b54fe47
...
...
@@ -12,10 +12,10 @@
<!--Status Fragment-->
<string
name=
"magisk_version_error"
>
未安装 Magisk
</string>
<string
name=
"checking_for_updates"
>
正在检查更新
...
</string>
<string
name=
"checking_for_updates"
>
正在检查更新
…
</string>
<string
name=
"invalid_update_channel"
>
无效的更新通道
</string>
<string
name=
"safetyNet_check_text"
>
点按启动 SafetyNet 检查
</string>
<string
name=
"checking_safetyNet_status"
>
正在检查 SafetyNet 状态
...
</string>
<string
name=
"checking_safetyNet_status"
>
正在检查 SafetyNet 状态
…
</string>
<string
name=
"safetyNet_check_success"
>
SafetyNet 检查完成
</string>
<string
name=
"safetyNet_api_error"
>
SafetyNet API 错误
</string>
<string
name=
"safetyNet_res_invalid"
>
回传值无效
</string>
...
...
@@ -24,6 +24,7 @@
<string
name=
"advanced_settings_title"
>
安装选项
</string>
<string
name=
"keep_force_encryption"
>
保持强制加密
</string>
<string
name=
"keep_dm_verity"
>
保留 AVB 2.0/dm-verity
</string>
<string
name=
"recovery_mode"
>
安装到 Recovery
</string>
<string
name=
"current_installed"
>
已安装:%1$s
</string>
<string
name=
"latest_version"
>
最新版:%1$s
</string>
<string
name=
"uninstall"
>
卸载
</string>
...
...
@@ -71,61 +72,61 @@
<string
name=
"update_channel"
>
更新提示
</string>
<string
name=
"progress_channel"
>
下载进度
</string>
<string
name=
"download_complete"
>
下载完成
</string>
<string
name=
"download_local"
>
寻找本地副本...
</string>
<string
name=
"download_local"
>
等待下载
</string>
<string
name=
"download_progress"
>
%1$.2f / %2$.2f MB
</string>
<string
name=
"download_module"
>
注入安装程序
...
</string>
<string
name=
"download_module"
>
注入安装程序
</string>
<string
name=
"download_file_error"
>
下载文件时出错
</string>
<string
name=
"download_file_folder_error"
>
无法
获取父目录来保存下载的文件,请检查相关权限。
</string>
<string
name=
"download_open_parent"
>
在
父目录
中显示
</string>
<string
name=
"download_open_self"
>
显示
文件
</string>
<string
name=
"download_file_folder_error"
>
无法
在指定目录下保存文件,请检查权限
</string>
<string
name=
"download_open_parent"
>
在
文件夹
中显示
</string>
<string
name=
"download_open_self"
>
打开
文件
</string>
<string
name=
"magisk_update_title"
>
Magisk 可更新!
</string>
<string
name=
"manager_update_title"
>
Magisk Manager 可更新!
</string>
<!-- Installation -->
<string
name=
"manager_download_install"
>
点按通知,下载并安装
。
</string>
<string
name=
"download_zip_only"
>
仅下载
Zip
包
</string>
<string
name=
"manager_download_install"
>
点按通知,下载并安装
</string>
<string
name=
"download_zip_only"
>
仅下载
安装
包
</string>
<string
name=
"direct_install"
>
直接安装(推荐)
</string>
<string
name=
"install_inactive_slot"
>
安装到未使用的槽位(OTA 后)
</string>
<string
name=
"install_inactive_slot_msg"
>
重启后,设备将被强制切换到另一个槽位!\n请在 OTA 安装完毕后再使用。\n是否继续?
</string>
<string
name=
"select_method"
>
选择安装方法
</string>
<string
name=
"setup_title"
>
额外
安装
</string>
<string
name=
"setup_title"
>
修复
安装
</string>
<string
name=
"select_patch_file"
>
选择并修补一个文件
</string>
<string
name=
"patch_file_msg"
>
选择一个原始镜像文件 (*.img) 或一个 ODIN tar包 (*.tar)
</string>
<string
name=
"reboot_delay_toast"
>
5 秒后重启
……
</string>
<string
name=
"reboot_delay_toast"
>
5 秒后重启
</string>
<!--Toasts, Dialogs-->
<string
name=
"close"
>
关闭
</string>
<string
name=
"repo_install_title"
>
安装 %1$s
</string>
<string
name=
"repo_install_msg"
>
是否
立即
安装 %1$s ?
</string>
<string
name=
"repo_install_msg"
>
是否安装 %1$s ?
</string>
<string
name=
"download"
>
下载
</string>
<string
name=
"reboot"
>
重启
</string>
<string
name=
"settings_reboot_toast"
>
重启以应用设置
</string>
<string
name=
"release_notes"
>
发布说明
</string>
<string
name=
"repo_cache_cleared"
>
仓库缓存已清除
</string>
<string
name=
"internal_storage"
>
Zip
已被储存到:\n[内部存储空间]%1$s
</string>
<string
name=
"internal_storage"
>
模块安装包
已被储存到:\n[内部存储空间]%1$s
</string>
<string
name=
"dtbo_patched_title"
>
已修补 DTBO!
</string>
<string
name=
"dtbo_patched_reboot"
>
Magisk Manager 为 dtbo 分区进行了修补,请立即重新启动
</string>
<string
name=
"flashing"
>
正在刷入
...
</string>
<string
name=
"flashing"
>
正在刷入
</string>
<string
name=
"done"
>
完成!
</string>
<string
name=
"failure"
>
失败
</string>
<string
name=
"hide_manager_title"
>
正在隐藏 Magisk Manager
...
</string>
<string
name=
"hide_manager_title"
>
正在隐藏 Magisk Manager
…
</string>
<string
name=
"hide_manager_fail_toast"
>
隐藏 Magisk Manager 失败
</string>
<string
name=
"open_link_failed_toast"
>
找不到能够打开此链接的应用
</string>
<string
name=
"warning"
>
警告
</string>
<string
name=
"complete_uninstall"
>
完全卸载
</string>
<string
name=
"restore_img"
>
还原原厂镜像
</string>
<string
name=
"restore_img_msg"
>
还原中...
</string>
<string
name=
"restore_img_msg"
>
正在还原…
</string>
<string
name=
"restore_done"
>
还原完成!
</string>
<string
name=
"restore_fail"
>
原厂 Boot 镜像备份不存在!
</string>
<string
name=
"proprietary_title"
>
下载专有代码
</string>
<string
name=
"proprietary_notice"
>
Magisk Manager 是一个 100% 开源的应用,因此不会包含 Google 专有的 SafetyNet API 代码。\n\n允许 Magisk Manager 下载一个扩展(包含 GoogleApiClient)用于 SafetyNet 检查吗?
</string>
<string
name=
"setup_fail"
>
安装失败
</string>
<string
name=
"env_fix_title"
>
需要
额外安装
</string>
<string
name=
"env_fix_msg"
>
需要额外的安装才能使 Magisk 正常工作。 将下载 Magisk 安装包
,是否继续?
</string>
<string
name=
"setup_msg"
>
运行环境安装中
…
</string>
<string
name=
"env_fix_title"
>
需要
修复运行环境
</string>
<string
name=
"env_fix_msg"
>
缺失 Magisk 正常工作所需的文件。 将下载 Magisk 安装包进行修复安装,完成后自动重启
,是否继续?
</string>
<string
name=
"setup_msg"
>
正在修复运行环境
…
</string>
<string
name=
"downloading_toast"
>
正在下载 %1$s
</string>
<string
name=
"no_rw_storage"
>
未授予写入
内置存储权限,此功能无法正常工作。
</string>
<string
name=
"no_rw_storage"
>
未授予写入
存储空间权限,此功能无法正常工作
</string>
<string
name=
"dl_one_module"
>
一次只能下载一个模块
</string>
<!--Settings Activity -->
...
...
@@ -134,9 +135,9 @@
<string
name=
"settings_dark_theme_title"
>
暗色主题
</string>
<string
name=
"settings_dark_theme_summary"
>
使用暗色主题
</string>
<string
name=
"settings_download_cache_title"
>
下载缓存
</string>
<string
name=
"settings_download_cache_summary"
>
为 Magisk
和 模块 zip文件
启用下载缓存
</string>
<string
name=
"settings_download_cache_summary"
>
为 Magisk
安装包
启用下载缓存
</string>
<string
name=
"settings_download_path_title"
>
下载路径
</string>
<string
name=
"settings_download_path_message"
>
文件将
被保存至
%1$s
</string>
<string
name=
"settings_download_path_message"
>
文件将
保存到
%1$s
</string>
<string
name=
"settings_clear_cache_title"
>
清除仓库缓存
</string>
<string
name=
"settings_clear_cache_summary"
>
清除已缓存的在线仓库信息,强制刷新在线数据
</string>
<string
name=
"settings_hide_manager_title"
>
隐藏 Magisk Manager
</string>
...
...
@@ -154,8 +155,8 @@
<string
name=
"settings_update_custom"
>
自定义
</string>
<string
name=
"settings_update_custom_msg"
>
请输入自定义网址
</string>
<string
name=
"settings_core_only_title"
>
Magisk 核心功能模式
</string>
<string
name=
"settings_core_only_summary"
>
仅启用核心功能,
所有模块将不会被载入
。MagiskSU 和 MagiskHide 仍会持续运作
</string>
<string
name=
"settings_magiskhide_summary"
>
隐藏 Magisk 使其
不被多种方法检测到
</string>
<string
name=
"settings_core_only_summary"
>
仅启用核心功能,
不加载任何模块
。MagiskSU 和 MagiskHide 仍会持续运作
</string>
<string
name=
"settings_magiskhide_summary"
>
隐藏 Magisk 使其
难以被检测
</string>
<string
name=
"settings_hosts_title"
>
Systemless hosts
</string>
<string
name=
"settings_hosts_summary"
>
为广告屏蔽应用提供 Systemless hosts 支持
</string>
<string
name=
"settings_hosts_toast"
>
已添加 systemless hosts 模块
</string>
...
...
@@ -198,7 +199,7 @@
<string
name=
"isolate_summary"
>
每一个 ROOT 会话使用自己独立的命名空间
</string>
<string
name=
"android_o_not_support"
>
不支持 Android 8.0+
</string>
<string
name=
"disable_fingerprint"
>
没有设置指纹或设备不支持
</string>
<string
name=
"settings_download_path_error"
>
创建文件夹
失败,目录必须可以从根目录访问,并且不能是
文件。
</string>
<string
name=
"settings_download_path_error"
>
创建文件夹
出错。路径需要位于内部存储空间,并且不能有同名
文件。
</string>
<!--Superuser-->
<string
name=
"su_request_title"
>
超级用户请求
</string>
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment